Brendan Murray nemrégiben versenyzett az X Factor UK-ben, abban a reményben, hogy megnyeri a műsor „hat székes kihívásának” hat széke közül az egyiket.
Murray fellépett a színpadra, és elmondta a zsűrinek, hogy azért jött, hogy megvalósítsa egy álmát, és hogy a zene a szerelme. Sok szerencsét kívántak neki, majd Murray szembeszáll a többi versenyzővel, akik már elfoglalták helyüket a színpadon. Brendan ezután elkezdi énekelni az „Everybody Hurts” című dalt, amelyet a népszerű REM zenekar írt és vett fel.
Mindenki, még a zsűri is, meglepődött a hangján. Azt is látni lehet, hogy a többi versenyző vitatkozik arról, milyen nagyszerűen szól. Amikor Brendan eléri a dal magas hangjait, a többi versenyző lehajtja a fejét, rájönve, hogy egyikük nem sokáig lesz a színpadon.
Brendan olyan intenzitással énekel, hogy az összes érzelmét átéled, valamint azokat az érzéseket is, amelyeket a dal alkotója szánt neki.
Brendan a dal befejezése után elkerülhetetlenül álló ovációt kap a közönségtől és a bíráktól, és guggolásba esve a színpadon úgy tűnik, könnyekben úszva esik össze.
Brendant Simon Cowell tájékoztatja, hogy más kategóriába tartozik, mint a többi jelölt. Egy másik zsűritag odamegy Brendanhoz, és kijelenti, hogy szeretne beszélni vele, mielőtt megnyomja a gombot, amely a résztvevőt a műsor következő fordulójába küldi. Brendan elégedett, és mindenki alig várja, hogy újra hallhassa ezt a csodálatos művészt.
